audio audio | text string | gender string | voice string | filename string | record_id string |
|---|---|---|---|---|---|
Aho ataalī ūyomba nabo gīko, kūhayimanīla wiza munhū afumile ū kū ng'wa ntaale w'isinagogi; ūshikīla kūhaya gīkī, “Ū nshīke wako wazumalīka, nose ītīho nguno ya kūnkoya ū Nangi!” | male | sukuma | 072b50b8-fac2-4651-a465-ce1b0c1ece5f_sukuma_segment_2197.mp3 | 072b50b8-fac2-4651-a465-ce1b0c1ece5f_sukuma_segment_2197.mp3 | |
Ī ngholo akūjitūūla kū nkono gwakwe gwa būlyo, ī mbūli kū lūmoso lokwe. | male | sukuma | 38913e24-adf9-4f1d-8795-c8a4e85b0298_sukuma_segment_913.mp3 | 38913e24-adf9-4f1d-8795-c8a4e85b0298_sukuma_segment_913.mp3 | |
A bagabīji bataale na a Bafalisayo aho bajiigwa ī sumo jakwe jenījo, būmana gīkī akajihaya kūlwa nguno yabo. | male | sukuma | b36a8785-904c-4367-b15d-8763aba6dae5_sukuma_segment_739.mp3 | b36a8785-904c-4367-b15d-8763aba6dae5_sukuma_segment_739.mp3 | |
Nabo būnshokeja balīng'wīla gīkī, “Seeba, ka a miso gise gabone!” | male | sukuma | aa903812-1c14-4957-9c55-3338b7c46ac2_sukuma_segment_692.mp3 | aa903812-1c14-4957-9c55-3338b7c46ac2_sukuma_segment_692.mp3 | |
Aho wigwa ī yenīyo akapīnīhala no, nguno walī nsabi ntaale. | male | sukuma | 7928cd14-5665-42cd-aae0-41f42a746bc8_sukuma_segment_2610.mp3 | 7928cd14-5665-42cd-aae0-41f42a746bc8_sukuma_segment_2610.mp3 | |
Ū mu shikū jenījo bakūbiza mu makoye mataale no abo bakūsangwa balī nda, na a babo bakūbiza bakonhyaga. | male | sukuma | b9d15d86-b5d9-4390-be90-3119be0f25e5_sukuma_segment_847.mp3 | b9d15d86-b5d9-4390-be90-3119be0f25e5_sukuma_segment_847.mp3 | |
Hangī ū nsese ūyo ayīmanile īyo ise-būgonzo atogilwe yītwe, alīyo ūleka ū kwīdīlīla nūūlū kwīyīta, akūtūlwa hataale no. | male | sukuma | 92ec89bb-e61f-4f7c-820f-44c80003e5fa_sukuma_segment_2405.mp3 | 92ec89bb-e61f-4f7c-820f-44c80003e5fa_sukuma_segment_2405.mp3 | |
Hūna ūtūma banhū baje kūnonja-longeja ūmo alayūbītīla. Būshika mu chalo shilebe sha Basamalia, | male | sukuma | eaadbc5c-0eef-42ba-9410-868eb6b095af_sukuma_segment_2254.mp3 | eaadbc5c-0eef-42ba-9410-868eb6b095af_sukuma_segment_2254.mp3 | |
Ū Yohana akanghama ū Helode ūng'wīla gīkī, “Ītī yawiza ū bebe ū kūnsola ū nke o ng'wanong'wing'we!” | male | sukuma | 8b113099-797d-4ca1-917d-37451beebee7_sukuma_segment_1309.mp3 | 8b113099-797d-4ca1-917d-37451beebee7_sukuma_segment_1309.mp3 | |
Aho ataalī ūbasomboolela a banhū, kūhayimanīla ū nina wīmīīla hanze, hamò na a baana ba ng'wawe ū Yesu; baalī batogilwe kūlūngalūnga nanghwe. | male | sukuma | 1689533f-b6eb-421f-a15d-88d90eb84917_sukuma_segment_396.mp3 | 1689533f-b6eb-421f-a15d-88d90eb84917_sukuma_segment_396.mp3 | |
Haho na haho a matū gakwe gūlugūka, na a katá kīnga, wandya kūyomba chiza. | male | sukuma | 95da3b1a-1ca8-4a89-b8aa-10d0ea6b60e4_sukuma_segment_1385.mp3 | 95da3b1a-1ca8-4a89-b8aa-10d0ea6b60e4_sukuma_segment_1385.mp3 | |
Nose lūūlū na a bing'we, būlī ng'wene ūyo atūdūla kūlekana gete najo ī sabo jakwe pyī ī jose, atūdūla ū kūbiza nghemba wane! | male | sukuma | 9874ed34-1928-43d3-b4cc-82e15de9692d_sukuma_segment_2485.mp3 | 9874ed34-1928-43d3-b4cc-82e15de9692d_sukuma_segment_2485.mp3 | |
Alīyo ū Petelo ongeja kūhaya gīkī, “Ū nene nūūlū yūnigeleelwa kūcha nangho, natīko ū kūkūlema!” Na a bangī pye būhaya gīko. | male | sukuma | 22aca22e-d1ed-4d1c-8e90-30ba68dd6bc3_sukuma_segment_1670.mp3 | 22aca22e-d1ed-4d1c-8e90-30ba68dd6bc3_sukuma_segment_1670.mp3 | |
Hangī nīyo nūūlū babyaji bing'we bakūyūmulodeela, pye nūūlū baana bang'wing'we na a badūgū bing'we na a banwani biching'wi; na bamò bing'we bakūyūbūlagwa. | male | sukuma | 21ea0910-89d8-416b-9fe5-02d0ac5e32af_sukuma_segment_2741.mp3 | 21ea0910-89d8-416b-9fe5-02d0ac5e32af_sukuma_segment_2741.mp3 | |
Nanghwe ūbashokeja alīhaya, “Ū Eliya ū ng'wene nghana ng'wizi kūlwa kwīlonja-lonja pyī ī mihayo. | male | sukuma | 8b9ad4ba-eff8-42c6-b7b6-a4e4225cb6c1_sukuma_segment_578.mp3 | 8b9ad4ba-eff8-42c6-b7b6-a4e4225cb6c1_sukuma_segment_578.mp3 | |
“Nibūlī mukūnitanaga Seeba, Seeba, alīyo mutītaga īyo nakwīlangaga? | male | sukuma | e395bf5b-d1f9-4ba7-af1d-df6e06678a34_sukuma_segment_2096.mp3 | e395bf5b-d1f9-4ba7-af1d-df6e06678a34_sukuma_segment_2096.mp3 | |
Nanghwe ūbashokeja ūhaya gīkī, “Hama ī gīsī, nibūlī a bing'we mukashikenaagūlaga ī shilagīlo sha ng'wa Mulungu kūlwa kūdima shīmīle shing'we? | male | sukuma | b135e994-64ea-407d-84bd-bfa7bc76b5ef_sukuma_segment_500.mp3 | b135e994-64ea-407d-84bd-bfa7bc76b5ef_sukuma_segment_500.mp3 | |
Mutamanile gīkī būlī shene īsho shikingīlaga mu nda kūbītīla mu nomo, ī nghalīlo yaho īkabizaga kūfuma hanze kwitogolo? | male | sukuma | 29d9870f-e770-4a10-aca0-482d1ecbc93a_sukuma_segment_514.mp3 | 29d9870f-e770-4a10-aca0-482d1ecbc93a_sukuma_segment_514.mp3 | |
Ū mhayo gwenūyū bakagūhaya gīkī bapandīkīle ho nguno ya kūnsola būbi. Alīyo ū Yesu winama dūhū, wandya kwandīka ha sī na lwala lokwe. | male | sukuma | e0e3c551-5607-40fa-b6d5-20faf8e1ba63_sukuma_segment_3280.mp3 | e0e3c551-5607-40fa-b6d5-20faf8e1ba63_sukuma_segment_3280.mp3 | |
Na hangī tūkakūbona nanalī ūlī ngeni tūkwanukūla, nūūlū ūlī dūūhū tūkwinha shizwalo? | male | sukuma | b5eab689-6953-4f4b-882b-411af8131b8d_sukuma_segment_918.mp3 | b5eab689-6953-4f4b-882b-411af8131b8d_sukuma_segment_918.mp3 | |
Ūbawīla hangī gīkī, “Hūna lūūlū, būlī ng'wene ūyo alangilwe mihayo ya būtemi bo ng'wigūlū, abizile gītī namugī ha ng'wakwe, ūyo akafunyaga shikolo shipya na shikūlūkūlū, kwīngīīla mu wibīkīja bokwe.” | male | sukuma | ad44e411-c2d5-4b73-ad48-edd532a291fa_sukuma_segment_452.mp3 | ad44e411-c2d5-4b73-ad48-edd532a291fa_sukuma_segment_452.mp3 | |
Aho alībība, jingī jūgwīla mu nzīla; jiza noni jūjilya. | male | sukuma | 915f24d8-812d-4127-a263-87d22e8b3e7b_sukuma_segment_404.mp3 | 915f24d8-812d-4127-a263-87d22e8b3e7b_sukuma_segment_404.mp3 | |
0būjigūla itongo lya mūmbi gīt'ūmo Seeba akanilagīīlīla.” | male | sukuma | 6a6cabd5-000b-4b9a-aa95-e15d91848aaa_sukuma_segment_1014.mp3 | 6a6cabd5-000b-4b9a-aa95-e15d91848aaa_sukuma_segment_1014.mp3 | |
Ūngī walī Yoana nke wa ng'wa Kūza, ūyo walī nanghani wa sabo ja ng'wa Helode. Walīmo na Susana, na bangī bingī dūhū, abo babagunaanaga kūfuma mu sabo jabo benekīlī. | male | sukuma | d339e7d0-d4e8-4d03-85d8-ed75ead84b82_sukuma_segment_2151.mp3 | d339e7d0-d4e8-4d03-85d8-ed75ead84b82_sukuma_segment_2151.mp3 | |
Ū mu shikū jenījo Yohana Matīīja akiza kū matogolo ga Būyudaya; ūyūlomeela | male | sukuma | 7f281002-985d-4d19-ae98-3ea31ac2f549_sukuma_segment_047.mp3 | 7f281002-985d-4d19-ae98-3ea31ac2f549_sukuma_segment_047.mp3 | |
Ū ng'wikanza lya matwajo ūtūma nsese wakwe, gīkī aje ū kū balīmi benabo, bakang'winhe matwajo kūfuma ū mu ngūnda. | male | sukuma | 1772ec47-727d-4bfc-bf0e-4112660935df_sukuma_segment_1566.mp3 | 1772ec47-727d-4bfc-bf0e-4112660935df_sukuma_segment_1566.mp3 | |
Aho lyayūjīlīīla kūgwa ī līīmi, bandya kūng'wenhela pye abo baalī na būsaatu bo mbika na mbika. Būlī ng'wene ūyo ontūūlīlaga makono opīlaga. | male | sukuma | ec667728-1720-4716-ae56-25714fe30e0a_sukuma_segment_2008.mp3 | ec667728-1720-4716-ae56-25714fe30e0a_sukuma_segment_2008.mp3 | |
Ū Yohana aho waponyiwa mu jeela, ū Yesu wiza Galilaya akūlomeelaga Nghūlū Jawiza ja ng'wa Mulungu. | male | sukuma | 42697b0a-f388-4e22-bf46-a63ca3ef2385_sukuma_segment_1107.mp3 | 42697b0a-f388-4e22-bf46-a63ca3ef2385_sukuma_segment_1107.mp3 | |
Bahayūkīla ī nyanza, būshika kū sī ya Genesaleti. | male | sukuma | f6f86340-97da-4eb9-b0f3-a0bd9c590aab_sukuma_segment_495.mp3 | f6f86340-97da-4eb9-b0f3-a0bd9c590aab_sukuma_segment_495.mp3 | |
Ū Yesu ūbatūma ba Petelo na Yohana; ūhaya, “Jagi mukīlonja-lonje ī pasaka tūlaalye.” | male | sukuma | a93b0240-ede8-419f-b388-c3ef5917f940_sukuma_segment_2770.mp3 | a93b0240-ede8-419f-b388-c3ef5917f940_sukuma_segment_2770.mp3 | |
Lelo aho wiza ū ng'wana wako, ū ng'wene wantona ing'ombe gete; alīyo hū wakajiponangije ī sabo jako sagala-sagala, akūlyaga na mamalahya!’ | male | sukuma | ead5776f-f657-4c52-b17e-a5aaf58d22e1_sukuma_segment_2517.mp3 | ead5776f-f657-4c52-b17e-a5aaf58d22e1_sukuma_segment_2517.mp3 | |
Būūkang'wīla gīkī, “Baba, twizūkwa ūmo walikalaga ūhayīla ū ng'wing'wana ū nomolomo ūyo, aho walī ataalī mpanga, angū gīkī, ‘Ha numa ya shikū idatū nakūjūūka!’ | male | sukuma | 3e10a5ee-4a28-4ad9-90f8-1f3ef163509a_sukuma_segment_1069.mp3 | 3e10a5ee-4a28-4ad9-90f8-1f3ef163509a_sukuma_segment_1069.mp3 | |
Alīyo aho wigwa gīkī Akelao watemile ū mu sī ya Būyudaya a ha ng'wanya go ng'wa ise ū Helode, akogoha ū kūja ko ū kwenūka. Ūhūgūlwa mu shilooti, ūja mhandī ja Galilaya, | male | sukuma | 635c2246-f579-4868-85f6-32bbdef52d18_sukuma_segment_045.mp3 | 635c2246-f579-4868-85f6-32bbdef52d18_sukuma_segment_045.mp3 | |
Nanghwe ūbabūja gīkī, “Mutogilwe hamo namutaligūlīle ū ntemi o Bayudaya?” | male | sukuma | 522057d2-c98f-4d14-983a-85f7d9c4b919_sukuma_segment_1719.mp3 | 522057d2-c98f-4d14-983a-85f7d9c4b919_sukuma_segment_1719.mp3 | |
Alīyo ū wei ūbashokeja ūbawīla, “Binhagi a bing'we ī shilīwa.” Nabo būnshokeja būhaya, “Kolaga hamo shi tūje tūkagūle migatī ya denali magana abīlī hū twize tūbinhe balye?” | male | sukuma | 36955f05-94ae-4256-b74e-be09908f1f10_sukuma_segment_1328.mp3 | 36955f05-94ae-4256-b74e-be09908f1f10_sukuma_segment_1328.mp3 | |
Aho waja ha būtongi hado, ūbabona bangī babīlī ba shikūlū na shizuna, Yakobo ng'wana Zebedayo, na Yohana ng'wanong'wawe. Nabo baalī mu lyato hamò na saabo Zebedayo, bakūbeeja-beejaga mitego yabo: na a bene ūbitana. | male | sukuma | 10a45c6a-48d8-4332-9bfc-1d02e798e17a_sukuma_segment_084.mp3 | 10a45c6a-48d8-4332-9bfc-1d02e798e17a_sukuma_segment_084.mp3 | |
“Ūyo afumile kwigūlya alī higūlya ya yose; nū wa mu sī nanghwe wa mu sī dūhū, nī yīyo akalūngalūngaga nayo ya mu sī. Ūyo afumile ng'wigūlū alī higūlya ya yose; | male | sukuma | 3aa556b8-26e9-4518-aa33-ce7419de5a3d_sukuma_segment_3046.mp3 | 3aa556b8-26e9-4518-aa33-ce7419de5a3d_sukuma_segment_3046.mp3 | |
Ū munhū ūyo akīngījiwa masamva ūng'wikūmbīlīja gīkī nū ng'wene adimane nanghwe. Alīyo ū Yesu ūnaga aje; ūng'wīla gīkī, | male | sukuma | 71061490-ff32-4b6b-b01c-3d74154ec001_sukuma_segment_2186.mp3 | 71061490-ff32-4b6b-b01c-3d74154ec001_sukuma_segment_2186.mp3 | |
Ū ntemi akazwangana kīngī nasho, alīyo īkī walī wamala kūlahīla, nīyo hangī kū būtongi wa babo walī wabalaalīka kwiza kū shilīwa, ūlemeelwa ū kūnemeja. | male | sukuma | 4946aee4-acb7-4321-ba5f-737327005c7e_sukuma_segment_1318.mp3 | 4946aee4-acb7-4321-ba5f-737327005c7e_sukuma_segment_1318.mp3 | |
Būlī munhū ūlū ūgwigwa ū mhayo gwa būtemi bo ng'wa Mulungu alīyo ūleka ū kūgwitegeleja, akizaga ū Mi ogūpula ū mu ngholó yakwe ūmo gūkahambagwa; ū ng'wenūyo alī gīt'ūmo jilī ī mbīyū ījo jikagwīla mu nzīla. | male | sukuma | e2b21c20-49ec-497e-b49c-6159df81750c_sukuma_segment_419.mp3 | e2b21c20-49ec-497e-b49c-6159df81750c_sukuma_segment_419.mp3 | |
Alīyo ū Yesu ūbashokeja alīhaya gīkī, “A banhū batī na nguno ya kūja, binhagi a bing'we ī shilīwa.” | male | sukuma | cb139552-a651-4067-9bec-778fa1d2fa02_sukuma_segment_476.mp3 | cb139552-a651-4067-9bec-778fa1d2fa02_sukuma_segment_476.mp3 | |
Aho ataalī ūyomba gīko kwimanīla biza banhū, bakatūng'wa kūfuma ū kū ng'wa ntaale w'isinagogi; būshikīla kūhaya gīkī, “Ū nshīke wako wazumalīka, numho ūtaalī na mhayo kī gwa kūnkoya ū Nangi?” | male | sukuma | 02e0cc9b-c5af-408a-953f-e4eb27e3c50a_sukuma_segment_1282.mp3 | 02e0cc9b-c5af-408a-953f-e4eb27e3c50a_sukuma_segment_1282.mp3 | |
H'ūko wikalaga, na walī atīho munhū nūūlū ūmò ūyo walī adūgije kūmohya nūūlū ni bo kūtūmamīla nyololo. | male | sukuma | e66135ef-89a5-47c1-874b-df7f902673be_sukuma_segment_1248.mp3 | e66135ef-89a5-47c1-874b-df7f902673be_sukuma_segment_1248.mp3 | |
Alīyo a bangī būhaya, “Lekaga tūlole ūlū akwiza ū Eliya ampīje!” | male | sukuma | f9b943d8-0855-4d62-b288-8b1358f9b365_sukuma_segment_1052.mp3 | f9b943d8-0855-4d62-b288-8b1358f9b365_sukuma_segment_1052.mp3 | |
Ū Yesu ūpandīka mūūga ya nzobe, ūdamhīla wigasha gīt'ūmo gwandīkilwe gīkī, | male | sukuma | da2f9fa7-54aa-4417-a5ab-ea771663d3ee_sukuma_segment_3486.mp3 | da2f9fa7-54aa-4417-a5ab-ea771663d3ee_sukuma_segment_3486.mp3 | |
Na mabità mataale ga banhū gūnondeela koi, nanghwe ūyūbapīja. | male | sukuma | 227f7572-a889-4609-85b6-5eb53cea6da3_sukuma_segment_631.mp3 | 227f7572-a889-4609-85b6-5eb53cea6da3_sukuma_segment_631.mp3 | |
Pye a banhū balīlaga, balīnīla ū ng'wanikī! Ū Yesu ūbawīla gīkī, “Mutalīlage nguno atachile, alaalile dūhū.” | male | sukuma | d31b9c89-4965-4425-99fc-d57232dd0785_sukuma_segment_2200.mp3 | d31b9c89-4965-4425-99fc-d57232dd0785_sukuma_segment_2200.mp3 | |
Baalī na tūdīlo tūgehu, nū twene ū Yesu ūlūmba kūlwato, ūlagīla nato tūgabanhyiwe. | male | sukuma | fca03150-1ce7-471f-b869-35fc63e40198_sukuma_segment_1395.mp3 | fca03150-1ce7-471f-b869-35fc63e40198_sukuma_segment_1395.mp3 | |
Aho wigasha ūbitana abo ikūmi na babīlī, ūbawīla gīkī, “Ūlū munhū ūtogwa kūbiza wa kwandya, shiigelile abize kū numa ya bose, na ntūmami wa bose.” | male | sukuma | c8f43832-536f-44dd-8221-305760ad2476_sukuma_segment_1461.mp3 | c8f43832-536f-44dd-8221-305760ad2476_sukuma_segment_1461.mp3 | |
Nīyo hangī, ū nene ūlū nakūgapeejaga a masamva mu būdūla bo ng'wa Belizebuli, al'a baana bing'we a bene bakagapeejaga mu būdūla kī? Hūna lūūlū managi gīkī, a benabo hū bakūbiza balamuji bing'we! | male | sukuma | 76dcf575-b9fa-4cde-9702-647992e51c2e_sukuma_segment_377.mp3 | 76dcf575-b9fa-4cde-9702-647992e51c2e_sukuma_segment_377.mp3 | |
Ali lūūlū, baalīho bagosha mpungatī ba shikūlū na shizuna; ū tangì wabo ūtoola, alīyo ūcha atalekile būbyīle. | male | sukuma | f6690f25-4781-41b1-bbf9-b77661cf917e_sukuma_segment_2707.mp3 | f6690f25-4781-41b1-bbf9-b77661cf917e_sukuma_segment_2707.mp3 | |
Ū namhala ūūkang'wīla nū wa kabīlī ū mhayo gwenūyo; ū ng'wene ūhaya, ‘Būgatū baba, nakūja;’ alīyo atajile. | male | sukuma | f20e34eb-b731-4991-80d1-53136e8c261f_sukuma_segment_724.mp3 | f20e34eb-b731-4991-80d1-53136e8c261f_sukuma_segment_724.mp3 | |
Hambū-hambū ni walagīja shilugalwe chiza ī shigila shidaame, kūshisha jishike ī shikū ījo idatū. Batiziza a bahemba bakwe bang'wibe, hūna bandye kūbawīla a banhū gīkī, wajūūkile kūfuma mu bafu. Ūlū yūja gīko ū būlomolomo wene būkūbiza būtaale no, kūtinda ū bo kwandya!” | male | sukuma | 994ab792-fd71-4783-b52b-e9de7d276d71_sukuma_segment_1070.mp3 | 994ab792-fd71-4783-b52b-e9de7d276d71_sukuma_segment_1070.mp3 | |
Simoni Petelo ūshosha ūhaya, “Ūlī Kilisto Ng'wana wa ng'wa Mulungu mpanga!” | male | sukuma | 419eafc0-d3a5-4bee-bf04-05a9c863991f_sukuma_segment_554.mp3 | 419eafc0-d3a5-4bee-bf04-05a9c863991f_sukuma_segment_554.mp3 | |
Hūna wika nabo ūja ha mbūga halenganīzu, ūūkīmīīla henaho hamò n'ibità itaale lya bahemba bakwe. Gibilingīla ho na mabità mataale ga banhū kūfuma hose-hose ū mu Būyudaya, nī Yelusalemu; na bangī bafumaga mhandī ja kū nghilimva ya nyanza, mu sī ja Tulo na Sidoni. | male | sukuma | c7da7110-3c89-4cba-99b7-812b5a9dd495_sukuma_segment_2068.mp3 | c7da7110-3c89-4cba-99b7-812b5a9dd495_sukuma_segment_2068.mp3 | |
Hūna ū Petelo ūhaya, “Ī gīsī angū ūlībona gīkī a bise twaleka ī shikolo shise kūlwa kūkūlondeela bebe!” | male | sukuma | ab41274a-25cd-49d8-87c2-9f8bc8f73e22_sukuma_segment_2615.mp3 | ab41274a-25cd-49d8-87c2-9f8bc8f73e22_sukuma_segment_2615.mp3 | |
Nguno ī ngholó ja banhū benaba ngūnu no,na a matū gabo ayo bakūdegelekelaga gachibile;na a miso gabo gabbokulile.Ūlū ītī chene, ni balībona na miso gabo,nū kwigwa ni baliigwa na matū gabo,nū mu ngholó jabo ni bitegeleja, būgalūka,nūbapīja!’ | male | sukuma | 337fddaf-907c-4053-b31b-def142fcf6e2_sukuma_segment_415.mp3 | 337fddaf-907c-4053-b31b-def142fcf6e2_sukuma_segment_415.mp3 | |
Hūna lyūbūūka pyī ī libità kūntwala ū Yesu kūlī Pilato, | male | sukuma | ed539d2d-c477-4a70-93ed-af0afbf69452_sukuma_segment_2834.mp3 | ed539d2d-c477-4a70-93ed-af0afbf69452_sukuma_segment_2834.mp3 | |
“Hūna lūūlū, nalīmuwīla mukūtaajiwa ū būtemi bo ng'wa Mulungu, linhwe ihanga līngī; īlo līkūtwaja matwajo ayo gigeleelilwe. | male | sukuma | 7e014290-1f16-4012-91d3-310cf1b28482_sukuma_segment_737.mp3 | 7e014290-1f16-4012-91d3-310cf1b28482_sukuma_segment_737.mp3 | |
Aho balīja ūshika ū ntooji, abo baalī bamalīīlile bingīla nanghwe ū mu numba ya būgeni, gūlugalwa ū nyango! | male | sukuma | dc6e2dd8-eea9-492a-bde3-99002f537724_sukuma_segment_890.mp3 | dc6e2dd8-eea9-492a-bde3-99002f537724_sukuma_segment_890.mp3 | |
A bakūlūgenji bing'we aho balī kū matogolo balyaga eemanu, alīyo nahene baacha. | male | sukuma | a771a3c8-7a63-4340-bb5f-69368c07dbbd_sukuma_segment_3199.mp3 | a771a3c8-7a63-4340-bb5f-69368c07dbbd_sukuma_segment_3199.mp3 | |
Ū ng'wikanza lyenīlo ū Yesu ūkumīlīja mu būyegi wa ng'wa Moyo Ng'wela; ūhaya gīkī, “Nalīkūlūmba Baba, bebe ūyo ūlī Seeba w'igūlū na sī, nguno pyī ī mihayo īyī wībisile ū kū ba masala na a bitegeleja, wīyoolecha ū kū baana. Alichene Baba, nguno h'ūmo ībeelelile ū kūlī bebe. | male | sukuma | c368c532-ce0d-4e62-82fc-9bb151be8570_sukuma_segment_2285.mp3 | c368c532-ce0d-4e62-82fc-9bb151be8570_sukuma_segment_2285.mp3 | |
Ali lūūlū nahene, īkī nanghūgūle bo mbooko, nanekele aje!” [ 17Ū ng'wikanza lya shigukulu yalī īng'wigeleelile kūbataligūlīla munhū ūmò.] | male | sukuma | abfe2dc1-ec1c-425e-89a1-f0e2e3668f17_sukuma_segment_2849.mp3 | abfe2dc1-ec1c-425e-89a1-f0e2e3668f17_sukuma_segment_2849.mp3 | |
Bahayandya ū kwītaligūlīla, a benekīlī nzobe būbabūja, “Nibūlī mulīyītaligūlīla ī nzobe?” | male | sukuma | 8d2f0ce1-23dd-4731-ae64-6783a8ead7f6_sukuma_segment_2664.mp3 | 8d2f0ce1-23dd-4731-ae64-6783a8ead7f6_sukuma_segment_2664.mp3 | |
Ū Yesu ūshosha ūhaya, “Bing'we shibyalīlwe sha būtūzunya na shihūbīkile, nakwikala ning'we mu kwiyūmīlīja kūshisha nanalī? Ng'wenhage aha ū ng'witūnja wako!” | male | sukuma | c31b2c21-57e7-4d7f-8880-524c6c8a92de_sukuma_segment_2243.mp3 | c31b2c21-57e7-4d7f-8880-524c6c8a92de_sukuma_segment_2243.mp3 | |
Ūbona mato abīlī galī a ha ng'walo gwa nyanza; alīyo a bategi baalī bagaleka, boojaga mitego ha mhūjo. | male | sukuma | f8fa2501-5a9e-40ad-9e22-09eb9f185c2b_sukuma_segment_2014.mp3 | f8fa2501-5a9e-40ad-9e22-09eb9f185c2b_sukuma_segment_2014.mp3 | |
Banhū būfuma kūja kūgūlola ūyo gūkilonga, aho bashika a halī Yesu būnsanga ū munhū ūyo gakanfuma masamva igashije hihī na mhambala ja ng'wa Yesu azwalile shizwalo, nīyo alī na masala madeekanu. Bakogoha no! | male | sukuma | ae52c327-791e-43f4-a1ff-a3d626c2b0e7_sukuma_segment_2183.mp3 | ae52c327-791e-43f4-a1ff-a3d626c2b0e7_sukuma_segment_2183.mp3 | |
Bahayūshika būng'wīla, “Nangi, tūmanile gīkī ūkalūngalūngaga na kūlanga mu būtūngīlīja, na gīkī ūtadīlīlaga banhū mu kūlola būshū, alīyo ī nzīla ya ng'wa Mulungu ūkīlangaga mu nghana. | male | sukuma | 19ab6808-6db3-4efb-ba49-2a98d823c67a_sukuma_segment_2699.mp3 | 19ab6808-6db3-4efb-ba49-2a98d823c67a_sukuma_segment_2699.mp3 | |
“Nibūlī a maguta genaya gatajinjiwe jigela denali magana adatū binhwa bahabī?” | male | sukuma | 31581e0d-e6e7-4d90-9e95-e774410e2a09_sukuma_segment_3477.mp3 | 31581e0d-e6e7-4d90-9e95-e774410e2a09_sukuma_segment_3477.mp3 | |
ū ise-būgonzo wa nsese ng'wenūyo akwiza mu lūshikū ūlo atalwiganikīlile, n'ikanza īlo atalīmanile. Ūlū ūshika akūmutagūla mapingili-mapingili, nū ngabo gokwe agūtūūle ng'wigele lya bagomi. | male | sukuma | 3323fb67-a74a-4dc8-b31e-ef92fba96fb9_sukuma_segment_2404.mp3 | 3323fb67-a74a-4dc8-b31e-ef92fba96fb9_sukuma_segment_2404.mp3 | |
Mu sa kenda ū Yesu ūlīla n'ilaka itaale alīhaya, “Eloi, Eloi, lama sabaktani?” Ū kūshomelejiwa kwaho gīkī, “Mulungu wane, Mulungu wane, nibūlī wanilekaga?” | male | sukuma | e71ce607-94c9-45ab-9be8-cb0b3689b591_sukuma_segment_1743.mp3 | e71ce607-94c9-45ab-9be8-cb0b3689b591_sukuma_segment_1743.mp3 | |
O ng'wa Yoshwa, o ng'wa Eliezeli, o ng'wa Yolimu, o ng'wa Matati, o ng'wa Lawī. | male | sukuma | 06718ca4-c877-471f-9bce-19e118382bd2_sukuma_segment_1960.mp3 | 06718ca4-c877-471f-9bce-19e118382bd2_sukuma_segment_1960.mp3 | |
Ū ng'wibità lyenīlo bakakwīla a banhū ba kūnzunya, būyūhaya gīkī, “Ū Kilisto ūlū alize, akwīta mitaale kūtinda īyo akwītaga ū ng'wenūyū?” | male | sukuma | b25462c8-ce42-4bfc-8039-4e78112b5ce2_sukuma_segment_3252.mp3 | b25462c8-ce42-4bfc-8039-4e78112b5ce2_sukuma_segment_3252.mp3 | |
Hūna ū Yesu aho alīlanga mu hekalu, ūbabūja ūhaya gīkī, “Nibūlī a balangi ba shilagīlo bakahayaga gīkī ū Kilisto ng'wana o ng'wa Daūdi? | male | sukuma | 29f20395-5007-4bfa-a721-08c9ec23ca72_sukuma_segment_1597.mp3 | 29f20395-5007-4bfa-a721-08c9ec23ca72_sukuma_segment_1597.mp3 | |
Ī shilagīlo shane shilī gīkī, būlī ng'wene itogwe na biye, gīt'ūmo namutogelilwe ū nene a bing'we. | male | sukuma | d76993c1-0edc-4251-b77e-01b5bf4ffc82_sukuma_segment_3603.mp3 | d76993c1-0edc-4251-b77e-01b5bf4ffc82_sukuma_segment_3603.mp3 | |
Nanghwe ū Yesu ūbashokeja ūbawīla, “Īsambagūlagi ī hekalu īyī, nane nakwīyīmīlīja hangī mu shikū idatū.” | male | sukuma | 312e35a1-f5b7-4e0e-b35f-bae2593fb1bf_sukuma_segment_3010.mp3 | 312e35a1-f5b7-4e0e-b35f-bae2593fb1bf_sukuma_segment_3010.mp3 | |
bangīmbe nyachilū na kūnswīla mate na kūntūla, hama bakūmūlaga. Alīyo akūjūūka ha numa ya shikū idatū.” | male | sukuma | 829b0dd6-89b2-4e17-9eb1-3e863946550f_sukuma_segment_1511.mp3 | 829b0dd6-89b2-4e17-9eb1-3e863946550f_sukuma_segment_1511.mp3 | |
Ī kaya yenīyo ūlū yūbiza ya longe, ī mhola ying'we yikale hamò nabo, alīyo ūlū ītī chene, īkūmushokela ī mhola ying'we! | male | sukuma | 81ac86d4-4763-4ac9-b28d-04173f9988ec_sukuma_segment_289.mp3 | 81ac86d4-4763-4ac9-b28d-04173f9988ec_sukuma_segment_289.mp3 | |
Atigelile nūūlū ūmò wa kūnshokeja mhayo; nīyo kūfuma lwise lwenūlo atigelile hangī munhū wa kūmūja mhayo gose-gose. | male | sukuma | 7efc1b19-9292-42d6-ad44-1269a56d751a_sukuma_segment_786.mp3 | 7efc1b19-9292-42d6-ad44-1269a56d751a_sukuma_segment_786.mp3 | |
Ū Daūdi ng'wenekīlī akatongeelwa na Moyo Ng'wela kūhaya gīkī,
‘Ū Seeba akang'wīla ū Seeba wane,
Igashaga kū nkono gwane gwa būlyo
kūshisha nabatūūle a banishi bako
ha sīlīlī ya mhambala jako.’ | male | sukuma | a9ccc4a6-17fd-4ca3-855f-07060dea21a8_sukuma_segment_1598.mp3 | a9ccc4a6-17fd-4ca3-855f-07060dea21a8_sukuma_segment_1598.mp3 | |
Na Bayudaya bingī baalī biza ū kūbalangamīla a ba Malita nū Malia, kūlwa kūchīlwa na nsīza wabo. | male | sukuma | 3eedcd9e-8781-4056-be55-6cc9b96925bd_sukuma_segment_3434.mp3 | 3eedcd9e-8781-4056-be55-6cc9b96925bd_sukuma_segment_3434.mp3 | |
Alīyo ī no-no-no jagi kū ngholo ja numba ya Isilaeli, ījo jijimīīlile! | male | sukuma | 0f25a954-2618-4bdc-8d11-0cc12f66cc0f_sukuma_segment_282.mp3 | 0f25a954-2618-4bdc-8d11-0cc12f66cc0f_sukuma_segment_282.mp3 | |
Nalīmuwīla gwa nghana gīkī ī mbīyū ya būsīga ūlū ītagwile ha sī īkacha, īkwikala iyene dūhū gīko; alīyo ūlū yūcha īkūtwaja matwajo mingī. | male | sukuma | bcdd80b7-1d06-428f-b9e5-78f8cd0445b3_sukuma_segment_3496.mp3 | bcdd80b7-1d06-428f-b9e5-78f8cd0445b3_sukuma_segment_3496.mp3 | |
Bakayudīla mu hekalu gwa-gwa-gwa bakūnkumīlījaga Mulungu. | male | sukuma | 88679732-14b4-4fb3-ab1e-2f2db0bd326c_sukuma_segment_2940.mp3 | 88679732-14b4-4fb3-ab1e-2f2db0bd326c_sukuma_segment_2940.mp3 | |
nguno Bayudaya bingī abo bakaja koi, bakanzunya Yesu kūlwakwe. | male | sukuma | 6afb1f52-4f6b-4847-8c36-3aba66aa3b69_sukuma_segment_3483.mp3 | 6afb1f52-4f6b-4847-8c36-3aba66aa3b69_sukuma_segment_3483.mp3 | |
Hūna ū Malita aho wigwa gīkī ū Yesu aliza, ūja kūnsūng'wanha; ū Malia ūsaaga mu kaya igashije. | male | sukuma | 0d384116-c692-467f-bab1-a1dbe99c60e8_sukuma_segment_3435.mp3 | 0d384116-c692-467f-bab1-a1dbe99c60e8_sukuma_segment_3435.mp3 | |
Kwike ī yenīyī īkūgalūka kūbiza ya būkaanīji ū kū bing'we. | male | sukuma | d8cc6f5a-e901-4bc5-839c-b75dddb7fae7_sukuma_segment_2738.mp3 | d8cc6f5a-e901-4bc5-839c-b75dddb7fae7_sukuma_segment_2738.mp3 | |
Aho waja hangī ha būtongi ho hado, ūmona Yakobo ng'wana Zebedayo na Yohana ng'wanong'wawe; nabo baalī mu lyato bakūbeeja-beejaga mitego. | male | sukuma | f72aa3ab-362e-4e76-bfb3-036b20343570_sukuma_segment_1112.mp3 | f72aa3ab-362e-4e76-bfb3-036b20343570_sukuma_segment_1112.mp3 | |
Bing'we baana, nataalī nalīho hamò ning'we kakanza kado, mukūnikooba. Alīyo gīt'ūmo naabawīlīlile Bayudaya gīkī, ‘Ūko najile a bing'we mutūdūla ū kwiza ko,’ na a bing'we h'ūmo nalīmuwīlīla ī haha! | male | sukuma | ce1b1b92-c262-478a-8b41-6e9778df866d_sukuma_segment_3555.mp3 | ce1b1b92-c262-478a-8b41-6e9778df866d_sukuma_segment_3555.mp3 | |
Mulī mu kwihīga a bing'we balangi ba shilagīlo, nguno mulūdimile ū lūfungūlo lwa būmani. A bing'we mulemeelilwe ū kwingīla, alīyo na a babo batogilwe ū kwingīla mukabahangījaga!” | male | sukuma | c5f49468-5a79-405c-a204-245af73845fc_sukuma_segment_2357.mp3 | c5f49468-5a79-405c-a204-245af73845fc_sukuma_segment_2357.mp3 | |
A Bayudaya bakaduguma aho wahaya gīkī, “Ū nene nalī ngatī ūyo gwikile kūfuma ng'wigūlū.” | male | sukuma | c8a8b921-ffe3-4512-a821-3cf4d6d79e19_sukuma_segment_3191.mp3 | c8a8b921-ffe3-4512-a821-3cf4d6d79e19_sukuma_segment_3191.mp3 | |
Nguno ū kwiza kwa Ng'wana wa Munhū kūkūbiza gīt'ūmo īkajīla mu shikū ja ng'wa Noa. | male | sukuma | 7ab500a1-8208-4a1f-ba8d-5d9f9ef9da9e_sukuma_segment_865.mp3 | 7ab500a1-8208-4a1f-ba8d-5d9f9ef9da9e_sukuma_segment_865.mp3 | |
Na lūūlū, jagi mukilange a makūlū ga mhayo ūyū, gīkī: ‘Natogilwe shigongo, ītī shitambo;’ nguno ū nene natizile kwitana batūngīlīja, alīyo ba shibi!” | male | sukuma | 4307bc56-efd3-4825-8b4f-600b1e12b585_sukuma_segment_250.mp3 | 4307bc56-efd3-4825-8b4f-600b1e12b585_sukuma_segment_250.mp3 | |
Bakūdima nūūlū nzoka na makono gabo, nīyo nūūlū būng'wa shikolo īsho shidūgije kūbūlaga, shitūbakenaagūla. Na a basaatu bakūyūbatūūlīla makono bapīla.” | male | sukuma | 480b67c5-5e79-48ee-beeb-be554a98b256_sukuma_segment_1774.mp3 | 480b67c5-5e79-48ee-beeb-be554a98b256_sukuma_segment_1774.mp3 | |
Aho wīnga a henaho, ūja kū lūgūlū lo mizeituni, gīt'ūmo wītīlaga na kale; na a bahemba bakwe būnondeela. | male | sukuma | 829a94b9-6903-4381-b316-ac92fee1bc00_sukuma_segment_2801.mp3 | 829a94b9-6903-4381-b316-ac92fee1bc00_sukuma_segment_2801.mp3 | |
Hūna ū Petelo ūng'wīla ū Yesu gīkī, “Nangi, yabeelela īkī twabiza tūlīho aha, ī gete tūzenge maheema adatū, līmò lyako, līmò lya ng'wa Musa, na līmò lya ng'wa Eliya.” | male | sukuma | 5964798a-5314-435c-90b0-a29414be8ab3_sukuma_segment_1431.mp3 | 5964798a-5314-435c-90b0-a29414be8ab3_sukuma_segment_1431.mp3 | |
Ū Elizabeti aho waliigwa ī lilaka lya kūgīsha kwa ng'wa Malia, ūbina ū ng'wana ūyo olī mu nda yakwe, hūna okajiwa na Moyo Ng'wela. | male | sukuma | ef6492d6-16ca-4aea-92be-759c065be96d_sukuma_segment_1840.mp3 | ef6492d6-16ca-4aea-92be-759c065be96d_sukuma_segment_1840.mp3 | |
Būng'wenhela na banīgīnī gīkī abakuumye, kwike a bahemba būbahama. | male | sukuma | 7e17bae0-32b5-48f3-87dc-b997405102ce_sukuma_segment_1489.mp3 | 7e17bae0-32b5-48f3-87dc-b997405102ce_sukuma_segment_1489.mp3 | |
Ū mulī wei būlīmo būpanga. Ū būpanga wenūbo būlī isana lya banhū. | male | sukuma | fdd25d81-d87c-4ea4-a3d6-148b88dfc692_sukuma_segment_2944.mp3 | fdd25d81-d87c-4ea4-a3d6-148b88dfc692_sukuma_segment_2944.mp3 | |
Alīyo ū Yesu atashokije mhayo gūngī gose-gose, ū Pilato ūyūkumya dūhū! | male | sukuma | 85548bf5-0a58-4841-b927-651443d6b0bc_sukuma_segment_1715.mp3 | 85548bf5-0a58-4841-b927-651443d6b0bc_sukuma_segment_1715.mp3 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.